共工科技

思密达是什么中文意思?思密达什么意思

文章目录


思密达是什么中文意思?

思密达相当于中文的类似于“呀”“啊”等意思。

思密达,网络用语,韩文的谐音,是一种语气助词和常用后缀,用于表达尊敬,类似于“呀”“啊”等意思。后来“思密达”经常被恶搞,成为中国人搞笑地学韩国人讲话的一种符号。

思密达是什么中文意思?思密达什么意思-图1

思密达是啥意思啊?

词语来源

思密达是韩文“습니다”的谐音,该词在韩文中常用作语气助词和常用后缀,用于表达尊敬。

发展经过

思密达是什么中文意思?思密达什么意思-图2

“思密达”经常被恶搞,成为中国人搞笑地学韩国人讲话的一种符号。

引用示例

“你吃饭了吗?”“吃过了思密达”(吃过了呀)

思密达是什么中文意思?思密达什么意思-图3

“我的天啊,你太恶俗了思密达,背着我发图片,而且我的衣服都没熨,怎么见人啊,强烈鄙视楼主思密达!”

思密达是一个同音外来语,是一个常见网络用语。在朝鲜语中,“습니다”是个语气词后缀,是最尊敬的表达法(尊敬阶),多用于与长辈,前辈,领导,或不熟悉的人的交谈。如果不加思密达,会被认为是不敬或没有礼貌。就如同我们中国的方言。

、“思密达”是朝鲜语,“습니다”的谐音,습니다和动词、形容词等谓语词干连用,用于向对方解释或描述一个具体的动作或状态。是朝鲜语中的语气助词,做陈述句的句尾,用作敬语,无实义。

2、如果不加思密达,在朝鲜族人看来会被认为是不敬。朝鲜语的敬语和中国的礼貌语完全是两个概念,一个“谢谢”也会有多种说法,对不同身份的人,在不同的场合,要使用不同的说话方法。敬语,就是指对听话人表示尊敬的语言手段。

思密达是什么?

思密达,是一种网络用语。

本词在网络上也被用作语气助词和常用后缀,在韩文中思密达是后缀词,表达尊敬的时候常用后缀,例如:吃的很好思密达(잘 먹었습니다.吃的很好)。

思密达(药物名称)英文名“Smecta”,含双八面体蒙脱石微粉。

思密达(朝鲜(韩国)语词尾)是朝鲜语(韩语)“습니다”的错误音译,其正确发音应为“思木尼达”,是朝鲜语(韩语)中的语气助词,做陈述句的句尾,用作敬语,无实义。

思密达(网络用语)在网络上也被用作语气助词和常用后缀,但表达的感情往往与原词相反。

思密达(温州方言)温州话中的“思密达”,即水蜜桃之意。

思密达(歌手王麟的歌曲)王麟演唱的歌曲,歌曲由王麟作词,由老猫作曲,由关剑编曲,歌曲MV由单啸天执导。

“思密达”是朝鲜语,“습니다”的谐音,습니다和动词、形容词等谓语词干连用,用于向对方解释或描述一个具体的动作或状态。是朝鲜语中的语气助词,做陈述句的句尾,用作敬语,无实义(ㅂ在遇到ㄴ时,读音要变p为m)。

到此,以上就是小编对于思密达什么意思韩语的问题就介绍到这了,希望介绍的3点解答对大家有用,有任何问题和不懂的,欢迎各位老师在评论区讨论,给我留言。

分享:
扫描分享到社交APP
上一篇
下一篇